close

 

 

1400279142-3341779263  

 

太田喜一郎(妻夫木聰飾演)任職於廣告公司,他的創意無限,做事卻不太靈光。某天喜一郎半調子的上司大瀧一郎(豐川悅司飾演)突然指派他一項任務,要他遠赴美國擔任國際廣告節評審。 原來是公司廣告主放話說如果自己公司的廣告無法得獎的話,就把預算抽回,奸巧的大瀧為自保,就把燙手山芋丟給太田。

 

而一口菜英文的喜一郎相當驚慌,除了求助資深同事鏡先生(Lily Franky飾演)教她英文外,也拜託熱衷賭博的美女同事大田光(北川景子飾演)假冒成他的妻子,共赴廣告節完成任務。大田原本拒絕了他,卻因會場和賭城拉斯維加斯近在咫尺,還是勉強答應這項請求。菁英雲集的的廣告節,其是是勾心鬥角的戰場,除了各懷鬼胎的評審,還有強勢的廣告界前輩(鈴木京香飾演),喜一郎能否在工作與愛情的兩端,作出人生最關鍵的評判呢?

 

看完電影後,我好想推開影院大門大聲喊:「太好看了!」

這陣子才在想,最近無論是日劇或日影,都是改編作品比較多,好久沒看到很棒的原創劇本啊!就在這個當口,我遇到了《菜鳥評審員》,這是我覺得今年上半年的院線片中,劇本、企劃、演員、創意、執行都最完整的一部片!

其實電影的走向很好猜,該被戳穿的謊言一定會爆開、主角該出的糗也沒有少、最後的發自內心的溫馨喊話或是評審投票意向也都不意外,那麼好看在哪裡?

一開場的廣告拍攝片段就讓我們窺見廣告圈的荒謬,有什麼都不懂又認為有錢是大爺的廣告主、有牆頭草、也有差勁的奸巧人。Lily Franky飾演的鏡先生出來時,本以為這只是單純的惡搞,沒想到本劇埋哏之深與巧妙,從現在就開始,鏡先生教給喜一郎的幾句英文,或是丟給喜一郎的美食英文口袋書,看似沒意義又惡搞,但其實緊扣本片想要傳達的理念。電影的前三分之一很明快地交代了事件以及點出每個人的個性,並塞給觀眾很多笑料,真的是很歡樂阿~

另外,本片最厲害的笑點在用外國人的眼光幽日本人一默。我們對於每個國家的認識都有一些奇怪的切入點或偏見,鏡先生說「外國人才不會仔細聽日本人說什麼」,所以訓練喜一郎轉筆、扮阿宅,吸引大眾目光,只要大家都注意你了,即使你接下來說的是“This is a pen”,也讓人感覺這是之了不起的筆XD,本片在這個點上大作文章,用一些刻板印象或是錯誤理解製造笑料,真的很高明!

fx_fcja59306051_0020  

其實,這部份剛好和本片所設定的“廣告產業”相呼應,廣告中文字或畫面的呈現,是根據目標顧客的喜好作過選擇的,本身就是有偏見,也是有強烈的文化或族群門檻的,廣告是一門基於商業考量的藝術,其精妙就在於心神領會,不需過多解釋,如果放在國際的平台,透過過多的解釋、遊說來尋求認可,這真的失去廣告的意義了甚至,有些廣告的訴求就是爛到讓你記憶深刻,或用白癡的slogan或歌曲洗腦。就像是片頭爛到爆的狐狸泡麵廣告,都已經一個星期了,我腦中還三不五時想起Kon Kon Kon Kon~扭腰扭腰扭腰~!!

雖然很蠢,但它實在是有達到廣泛引起注意的功能阿!實在很想說,這不是廣告,什麼才是廣告……(這對嗎?)

本片最大受惠者應該是Toyota和竹輪吧,尤其是Toyota,導演連對手廣告都只稱之為美國的啤酒廣告,沒幫它安個名份,而日本代表就不避諱的指名道姓為日本豐田汽車,還完整播出廣告,加上這支廣告拍的還真是好,實在是有夠厲害的至入性行銷。

竹輪廣告雖然來的莫名其妙,老公公大喊「喂Oui~」其實和日文中的“多”同音,這裡玩弄了諧音的趣味,也很洗我腦阿~接著又搬出竹輪的文化意涵、從竹輪的洞可以看見未來這些點來遊說拉票,一個荒謬的廣告有了包裝就高級起來,真是高招!!

電影中,最重要的概念就是莫忘初衷,因為你是業界中the best of the best,所以不要推薦你所不喜歡的東西,無論你是廚師,或是廣告人,都是如此。我最感動的部分,在評審團主席要喜一郎用竹輪看看他的未來,是不是在漂亮辦公室,做大椅子辦公,喜一郎說他看到的是主席穿著T恤在廣告拍攝現場。又像是鈴木京香酒醉時說到自己因為“非常喜歡這個廣告,所以希望它得獎阿!”我想,只要是曾經真心喜歡自己所參與作品的人,都會為了這句話深深感動。

不知從何時開始,妻夫木聰的形象,就從Orange Day時的大男孩,變成呆呆不靈光的大傻瓜了,從Toyota廣告中的大雄、清須會議的織田信雄,《菜鳥評審員》,都是有點天然但純真的角色,妻夫木聰自然的演技,讓我更信服電影中,他要評審找回初衷的溫馨喊話。沒想到北川景子的英文說的那麼好聽~導演一直鋪陳她是個賭鬼,而她最大的賭注,就是幫助喜一郎,她在電影裡完全是綠花的功能,一直嘟嘴、一直生氣,還好她真的很可愛!還是很賞心悅目啦~

鈴木京香和豐川悅司果真是大牌演員,一出場就可以鎮住全場。Lily Franky我真是太愛你,看過他在《兇惡》中的狠毒後,他在《菜鳥評審員》中又恢復無厘頭又好笑的一面啦~出場不多,但都重要又吸睛!

上博客來看看本片訊息→菜鳥評審員 ,若您由此連結購買本書,我會有小小的回饋金,在此由衷感謝您支持我環遊世界的小小夢想。

最後來一張竹輪版海報,這真的超經典的!!

 1400279142-2542477147  

 

 

arrow
arrow

    小荒唐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()